Сорри,давно не было.Выкладываю обзоры 4 серий,что пропустила.Кому интересно,почитайте
18 серия.вторник
Сэнди приходит в дом у бассейна, чтоб сказать Райану, что он отстранен на неопределенное время от занятий. Райан не сожалеет о том, что сделал, потому что Оливер ему признался. Сэнди удивляется, почему Оливер не нанес удар, если действительно хочет избавиться от Райана. С позиций своего возраста Сэнди не может представить, зачем бы ему понадобилось бить Оливера и упускать шанс на новую жизнь. Сэнди говорит Райану, что он свободен делать все что пожелает. Но если он хочет остаться в семье Коэнов, то прежде чем куда-то пойти и что-то сделать должен получить одобрение Сэнди и Кирстен. Марисса и Саммер не могут понять, зачем Райан избил Оливера. Саммер думает, что должна была быть причина, Райан не идиот. Марисса настаивает, что она и Оливер просто друзья, и ей нравится иметь друга-парня, который действительно говорит ей то, что думает. Саммер в приподнятом настроении из-за того, что они обе опять свободны. Она думает это надо отпраздновать поездкой на пляж после школы, Марисса обещала Оливеру помочь с учебой. Саммер естественно не слишком рада. В гостиной школы Анна интересуется у Сета действительно ли собираются избавиться от Райана. Сет говорит, что не знает, и что он не разговаривал с ним после всего случившегося. Анна удивляется, почему это, а Сет отвечает, ты же знаешь Райана. Проходя через холл, они встретили Мариссу и Саммер. Чувствуется некоторая неловкость. Этот момент был прерван своевременно подошедшим Оливером и его шокирующим предложением проводить Мариссу на следующий урок. Марисса с Оливером ушли, а оставшиеся обратили внимание на новое счастливое поведение Оливера и начали думать, что в этом что-то есть. У Сэнди и Кирстен ланч и разговор о Райане. Сэнди размышляет может они ошиблись взяв его к себе домой, но Кирстен уверяет Сэнди что Райан хороший парень. Их спокойный ланч был прерван компанией грузчиков и Джули Купер. Кажется Джули, новый главный дизайнер Ньюпорт Групп, решила сменить внешний вид офиса. Да и Кэлеб ее поддержал в отличие от Кирстен. Сэнди оставалось только посочувствовать жене. Райан все еще сидит дома в одиночестве. Он пытается дозвонится до Мариссы, но не выходит, что хорошо, потому что Марисса в этот момент завтракает с Оливером, который хитро пытается уговорить Мариссу присоединится к нему на выходных. Она отказывается, говоря что собирается провести выходные с матерью, но Оливер не отступается. Люк, видя всю гнусную схему Оливера, присаживается рядом. У Мариссы звонит телефон. Это Райан. Она не отвечает. Люк уходит, а Марисса вдруг почувствовав некоторую неловкость, идет за десертом, оставив телефон. Оливер хватает мобильник и слушает сообщение Райана с просьбой встретиться в библиотеке после уроков, а потом стирает его. После школы Анна и Сет обсуждают, чем бы заняться, когда они проходят мимо Саммер. Она хочет к ним присоединиться, потому что Марисса с Оливером, и ей нечем заняться. Все это хорошо, но Сет хотел отправиться к Райану и убедиться все ли с ним в порядке. А Райан в этот момент идет по школьной парковке. Он собирался встретиться с Мариссой. Сет думает, что Райан должен позволить Мариссе самой принять решение. Но Райан все также непреклонен – Оливер опасен. Райан в библиотеке ждет Мариссу. А взамен получает Оливера, который неискренне заявляет ему, что пытается помочь. Марисса, он утверждает, не хочет тебя больше видеть и не хочет, чтоб ты снова звонил. Оливер советует Райану смириться. Кирстен вышла на тропу войны с Джули из-за того, что та мешает работе ее офиса. Сэнди советует поговорить с Кэлебом. Входит Райан, берет чашку с кофе и уходит. Кирстен чувствует себя виноватой в угрюмом настроении Райана. Джули зашла за Кирстен, чтоб вместе ехать в офис, а Кирстен заявляет, что сегодня работает дома. Сэнди уговаривает Кирстен все-таки поехать в офис, там она сможет поговорить с Кэлебом. Снова появляется Райан, они с Джули одни. Райан узнает, что Марисса собирается провести выходные с матерью, он умоляет Джули держать Мариссу подальше от Оливера. Он опасен и склонен к потере контроля. Она не купилась на душещипательную подростковую историю Райана, тогда он выложил несколько подробностей. Оливер снова спрашивает Мариссу, не присоединится ли она к нему, чтоб на выходных покататься на лыжах. Она все еще отказывается, говоря про время с матерью. Оливер возлагает вину за поездку на нее. Когда Марисса говорит, что она лучше бы послала все и провела время с ним, он предлагает на день съездить в Лос-Анджелес. Они договариваются встретиться перед обедом. Сет и Люк наблюдают, как счастливая пара удаляется, а до Сета, похоже, начинает доходить, что Райан все это время был прав. Он спрашивает Люка, видел ли тот когда-нибудь Натали, гипотетическую бывшую Оливера. Люк ему отвечает, что знает пару ребят из школы Пасифик, откуда, по словам Оливера Натали. Он спросит их. Тем временем Кирстен приходит к Кэлебу поговорить о Джули. Он начал с того, что сказал – она сводит его с ума. Она всегда и всюду. Он хочет, чтоб Кирстен порвала с Джули для него. Похоже, Кирстен дико удивлена таким поворотом. Дома Райан все еще бездельничает, валяется на кровати, когда в дом у бассейна приходит Сет поинтересоваться, не хочет ли он для разнообразия сходить в дом. Ответная резкость Райана дает знать Сету, что он счастлив остаться в доме у бассейна. Отлично, и оставил книжку комиксов. Эта книжка из описаний Саммер Сетом, а выбирала их Анна. Анна, Сет и Саммер в гостиной. Анна выходит на кухню, чтоб задать Сэнди пару вопросов. Она хочет знать, в чем секрет успешных отношений. Сэнди предполагает, что секрет в терпении. Но когда входит Сет и спрашивает что если Саммер останется на ужин, терпение Анны заканчивается, и она, извинившись, уходит с кухни. Сэнди бьет Сета по голове журналом за такую глупость. В доме у бассейна Люк признается, что видел, как Марисса и Оливер сегодня уехали из школы раньше. Он пытался дозвониться, но никто не отвечает. Так что он оправился в Пасифик поговорить там с парой друзей. Получается, надо же как удивительно, у них нет Натали. Внутри девушки и Кирстен накрывают на стол. Сэнди идет позвать Райана, не зная, что он прокрался из дома. Марисса возвращается домой и находит Райана ожидающего ее. Она требует, чтоб он оставил ее. И хватит беспокоить Оливера! Выходит Джули и просит Мариссу зайти внутрь, но она садится в свою машину. Из-за соседней двери за всем наблюдал Сэнди. Марисса приезжает к Оливеру в отель и спрашивает, может ли она остаться у него на ночь. Приходит утро и Сэнди приходит в дом у бассейна с кофе и беспокойством. Райан извиняется за то, что уходил прошлой ночью, а Сэнди умоляет его просто поговорить. Рассказать ему что происходит. С тем же приходит и Кирстен. Но Райан ничего не рассказал. Пришел Люк узнать, как все прошло вчера. Райан отвечает, что Марисса была где-то всю ночь, но когда Люк хочет пойти поговорить с ней об этом, Райан отказывается. За завтраком в пентхаусе Оливер предлагает Мариссе съездить на выходные в Париж. Звонит телефон Мариссы. Это Люк. Он рассказывает правду о Натали, но Марисса говорит это не его дело тоже. Настроение Оливера внезапно меняется в худшую сторону. Кирстен входит в офис, где находит Джули. Офис почти готов и Кирстен говорит, что получилось красиво. Также Кирстен сообщает, что Кэлеб хочет порвать с ней. Кэлеб входит как раз в этот момент. Дома Сэнди находит Сета на диване, продолжающим образование в сфере комиксов с недовольной Анной и энергичной Саммер. Сэнди просит Сета поговорить с ним в другой комнате. Сэнди указывает ему на тот факт, что Сет делает больно Анне, флиртуя с Саммер непосредственно перед ней. Люк приезжает в дом Куперов, чтоб забрать одежду Мариссы, как она его просила. Он находит Джули всю в слезах. Люк узнает, что ее уволил Кэлеб и утешает. Джули благодарит его и целует в щеку, но вспыхивает искра. Некоторые раздумья… взвешивание последствий… пристальный взгляд… и Джули предлагает Люку уйти, пока они не дошли до более серьезных вещей. У стойки отеля стоит Марисса и спрашивает администратора, не оставляли ли для нее сумку с одеждой. А когда обращает внимание, что на табличке у девушки за стойкой написано "Натали", Марисса спрашивает, не Бишоп ли ее фамилия. Оказывается это так. Возвратившись в пентхаус Марисса, похоже, начинает соглашаться с остальными, кто беспокоился об истинных намерениях Оливера. Она говорит о Натали Бишоп внизу и собирается уйти. Оливер начинает кричать и бить себя по голове, тогда Марисса обещает ему, что никуда не уйдет. Оливер идет переодеться, а Марисса яростно набирает телефон Райана. Оливер ловит ее у телефона и размахивает своим пистолетом. Анна и Сет в кухне опять ссорятся. Райан все слышал по телефону, он собирается ехать туда и пытается выбраться из дома, но Сэнди его ловит. Сэнди требует ключи от машины и говорит, что сам поведет. Оливер говорит, что пистолет не для нее, а для него. Потому что если она уйдет, ему незачем жить. Марисса в слезах. Сэнди и Райан приезжают в отель и не могут дозвониться до номера. Они поднимаются наверх в сопровождении Натали Бишоп. Она из-за двери спрашивает все ли в порядке и Оливер отвечает, что не может открыть, потому что только вышел из душа. Райан зовет Мариссу. Она в ответ кричит, что у Оливера пистолет. Охрана врывается в номер, а Оливер держит пистолет у своей головы. Сэнди, Райан и Натали тоже входят. Райан уговаривает Оливера не стрелять в себя. Это расстроит Мариссу, которая единственная заботилась о нем. В конце концов, Оливер опустил пистолет. Сет предложил позвонить Саммер сказать, что с Мариссой все в порядке. Анна не может поверить, что это все о чем он думает. Она не собирается казаться его подружкой, если не является ей на самом деле. Все кончено. Она уходит. Возвращается Райан. Садится в кресло напротив Сета. Тот пытается извиниться, крутит в руках комикс. Он обещает, что никогда не предаст его снова.
19 серия.среда
Утром Сэнди на кухне и выглядит несколько подавленным. Кирстен из-за угла входит на кухню и стреляет в Сэнди из игрушечного арбалета. День Святого Валентина. Но даже это не оживляет Сэнди. Он до сих пор думает о том, что произошло с Оливером и пистолетом. Кирстен думает, что пора оставить все это позади и отпраздновать День Святого Валентина, который Сэнди высмеивает как маркетинговый ход, а не праздник. Приходит Сет, но препирательство продолжается до тех пор, пока не появился Райан. Кирстен сообщает, что устраивает благотворительную вечеринку с танцами в пользу больницы Ньюпорт Мемориал и что все они должны там быть счастливыми и пришедшими в норму. задумавшись, бродит по коридору. Появляется Марисса и приветствует его объятьями. Они кратко говорят об Оливере, Марисса хочет, чтоб все вернулось в норму как можно скорее. Он ничего на это не ответил. Марисса спрашивает, где бы им встретиться и Райан упоминает о вечере Кирстен. Марисса вспоминает, говорит, что тоже будет там, так может быть они… встретятся там? Райан уходит, а Марисса остается одна. В школьной гостиной Саммер играет на игровом автомате, когда приходит Сет. Между прочим, завтра День Святого Валентина. И поскольку Сет и Анна расстались, он хочет знать, что Саммер делает завтра. Саммер не желает быть запасным вариантом. Кроме того, она завтра занята. Она идет на вечеринку. Сет как всегда не теряется. Сэнди заходит в офис Кирстен, они собрались обедать. У него неприятные новости для нее, Сэнди должен встретиться с инспекторами по поводу ресторана и вероятно он немного опоздает на ее вечеринку. Они начинают спорить о том, кто всегда поддерживает все предприятия, а кто отлынивает, об обеде можно забыть. Джимми возвращается в свою квартиру и находит там Мариссу, ожидающую его. Она говорит, что Джимми тайный поклонник прислал коробку с печеньем и карточкой. Джимми недоумевает. Марисса рассказывает отцу, что не затевает на этот праздник ничего особенного и о том, что между ней и Райаном как будто выросла стена. Тем временем Сет стучится в неправдоподобно девчачью спальню Саммер. Он входит и замечает игрушку – маленькую пони на полке. Саммер хочет его выставить, Сет просит дать ему шанс объясниться. Он говорит, что причина их с Анной разрыва то, что Сет всегда проводил время с Саммер. Саммер целует Сета и валит его на постель. Продолжают целоваться, она снимает кофточку. Сет пытается что-то сказать, но Саммер его останавливает и стягивает с себя топик. Люк стоит на пороге Джули Купер. Она говорит, что будет на вечеринке в любом случае, хихикает и Люк уходит несколько смущенный. Джули, похоже, льстит такое внимание после разрыва с Кэлебом. Марисса приходит в дом у бассейна, похоже у нее одно на уме. Она опрокидывает Райана на его постель и целует. Марисса пытается снять с него рубашку, но он ее останавливает. Слишком скоро после истории с Оливером, он все еще беспокоится из-за того, что произошло. Марисса сожалеет, что все так получилось, она знает, что сделала Райану больно, хочет все вернуть назад, как было. Пробормотав извинения, она уходит. На следующее утро Сет приходит в дом у бассейна переполненный новостями. Сет описывает гору страхов об отсутствии постельных талантов, а Райан ему отвечает, что он не эксперт по отношениям. Похоже, они с Мариссой катятся к разрыву. Райан уходит расставлять мебель в танцевальном зале. Марисса и Саммер на пляже. Саммер рассказала, что переспала с Сетом и у нее те же впечатления что и у него. А Марисса рассказала, как все ужасно было вчера с Райаном. Саммер просит ее не волноваться так, никто же не знал, что Оливер окажется психопатом. Хотя Райан знал, но никто его не слушал, вот почему Мариссе так плохо. На кухне у Коэнов. Сэнди в хорошем настроении, но Кирстен все еще с ним не разговаривает. Он портит ее любимый праздник. Приходит Сет, он хочет поговорить с отцом о девушках. Приходит Джимми, он принес в подарок печенье для Кирстен в честь праздника. Кирстен сказала ему, что Хэйли печет такое же и что она иногда останавливается на лодке в бухте, когда не мотается по миру. Джимми, похоже, кое-что понял. Разговор отца и сына в разгаре. Отец одобрил выбор сына. Сначала Сэнди спросил, были ли они с Саммер ответственны. Сет схватился за голову. Вообще главная темы беседы – ласки. Сэнди уверил сына, что сначала всегда все ужасно. Вооруженный новыми знаниями, Сет пошел к Саммер для второго раунда. Возможно не такого катастрофического как первый. В холле, где готовятся к вечеринке, Люк спрашивает Райана как у того дела с Мариссой. Она придет сегодня? А ее мать придет? Обернувшись, Райан замечает Терезу, его бывшую подружку из Чино. Она будет работать сегодня на танцах. Сет приходит к Саммер. Он хочет все повторить теперь, когда знает что делать. Она, несомненно, не против. За исключением массажа и поцелуев в шею, которые скорее дурацкие, чем чувственные. Саммер спрашивает, чем это он занимается. За стенами банкетного зала, Райан рассказывает Терезе об Оливере и Мариссе, терапии, пистолетах и лжи. Она понимает, почему он так зол по этому поводу. Райан ей говорит, что так хорошо, наконец, с кем-нибудь поговорить об этом. Марисса приходит искать Райана и находит его с бывшей подружкой, становится еще хуже, когда она узнает, что Тереза будет сегодня на танцах. Марисса почувствовала угрозу. Девушки уходят, а Райан остается один. Вечеринка приближается. Райан закончил собираться. Сет признался, что они с Саммер сделали это снова, и все опять было ужасно, так что он думает, что это конец. Марисса и Саммер тоже собираются на танцы. Саммер не хочет идти, но Мариссе надо там быть, потому что Тереза будет там. По той же причине идет и Райан. В бухте Джимми находи Хэйли на лодке друзей, как и сказала Кирстен. Джимми приглашает ее посмотреть на его новый ресторан. Райан и Сет стоят, скучают, когда подходит Тереза с подносом закусок. Тереза спрашивает, не надумал ли Райан вернуться в Чино, а он спрашивает, не собирается ли она уехать оттуда. Оба отвечают, что думали над этим. Марисса и Саммер все это видят с балкона. Марисса немного напугана наличием у Райана прошлого. Пришла Джули Купер. Они с Кирстен проводят некоторое время, хандря. Джули уходит, когда видит, заинтересованного Люка. Райан сидит за столом один, когда к нему с улыбкой подходит Марисса. Райан ценит то, что она пытается сделать, но просто не может, ему нужно время. За другим столиком, Сет подходит к Саммер с извинениями. Может быть, через несколько лет он будет достаточно готов для нее. Они не могут быть вместе. Джимми и Хэйли в ресторане. Она говорит, что хотела бы знать, что получится из их отношений. Джимми опять отказывается под предлогом его прошлого с Кирстен, Хэйли говорит, что понимает. Райан вышел подышать воздухом. Тереза случайно к нему присоединилась. Оказывается, Тереза взялась за эту работу в надежде увидеться с Райаном. Он ее спросил, не хочет ли она уйти отсюда. Внутри Марисса в слезах, Сэнди подходит утешить ее. Речь идет о Райане, все всегда его бросали. Мариссе кажется, что теперь он хочет, чтоб она его бросила, но Сэнди говорит, что она не должна позволить этому случиться. Кирстен слышавшая его, решает, что может праздник и не испорчен. Марисса уходит вместе с Саммер. А Кирстен и Сэнди помирились. Марисса и Саммер вышли как раз, чтоб увидеть Райана, уезжающего с Терезой. Приехав в дом у бассейна, Райан и Тереза принялись вспоминать старые истории. Люк снова на крыльце у Джули Купер. Ему показалось, что Джули была очень печальной, когда уходила с вечера, он не может даже подумать о том, что сегодня вечером она останется одна. Пьяная и польщенная сладкими речами Люка, Джули его целует и приглашает в дом. Сэнди реализовал себя после бессмысленного времяпрепровождения на празднике, он отвел Кирстен в их спальню полную зажженных свечей. Приходит Саммер и говорит, что была девственницей, но у нее есть репутация и ее надо отстаивать. Сет в шоке. Они оба сожалеют, что их первый раз произошел так быстро, они договариваются попробовать снова, когда будут готовы и все будет отлично. Сет включает музыку, и они начинают танцевать. Нервная Марисса входит в дом у бассейна, она хочет знать, где Тереза. Если она здесь, то должна знать что Марисса не собирается отказываться от Райана. Марисса приносит Райану извинения за то, как относилась к нему из-за Оливера. Райан говорит ей, что не может делать вид, что ничего не случилось. Он не знает смогут ли они быть вместе.
20 серия.четверг
Ещё один школьный день. Сет выспрашивает у Райана детали его отношений с Мариссой. Райан говорит, что они снова станут друзьями, но Сет заявляет, что они никогда не были друзьями. У Саммер такой же разговор с Мариссой. Марисса не хочет быть Райану просто другом, ей нужно восстановить его доверие. А у Сета и Саммер свои собственные проблемы. Саммер надеется не встретиться с Сетом, а Сет надеется, что она сможет держать свои лапки подальше от него, когда они неизбежно встретятся. Сету приходит сообщение. Это звонит старая подруга Райана – Тереза, чтоб дать ему знать, что будет в Ньюпорте сегодня. По работе, конечно. Она будет после ужина. Сет очень позабавлен таким оборотом дела. Первая встреча происходит в холле. Она такая же неловкая, как и представлялось. Райан и Марисса быстро остаются одни и ситуация становится еще более неудобной. Но все-таки не настолько неудобно, как это, какой-то парень по имени Бред предлагает Саммер поработать на акции сбора денег для команды по водному поло. Сета, конечно, эта идея не вдохновила. Саммер отошла, и Сет увидел, что Анна стояла позади нее все это время. Кэлеб вызывает Кирстен на короткую встречу. "Дядя" Шон вчера вечером напился и разгромил комнату другого постояльца в отеле – его арестовали. Кирстен замечает, что Шон напивается столько времени, сколько Кэлеб его знает. И, тем не менее, Кэлеб хочет, чтоб Сэнди взялся за это дело, потому что у него есть необходимые связи. Кирстен отказывается и говорит, что если Кэлебу нужна помощь Сэнди после всех этих лет, пусть просит его сам. Сет в одиночестве наблюдает за тем, как Саммер братается с командой ватерполистов, когда Анна присоединяется к нему. Анна удивляется большой близости пары Сет – Саммер. Сет заявляет, что Саммер не игнорирует его. Джули Купер мечется по холлу. Родительское собрание. Люк удивлен, увидев ее, и нервничает больше обычного. Джули говорит, что они не могут делать этого. В прихожей. Она хочет увидеться вечером. Люк оживляется, пока не входит Джимми Купер и не присоединяется к вечеринке. Люк проскальзывает к выходу. Марисса и Райан встречаются в школьной гостиной. Сэнди наслаждается ланчем, когда Кэлеб наносит ему полуофициальный визит. Кэлеб присоединяется к ланчу. После того, как Сэнди высмеял тот факт, что у Кэлеба нет друзей, если он не заплатит и то, что Кэлебу нужна его помощь, потому что у него есть необходимые друзья, он предложил взглянуть на заявление. Но это не означает, что он берется за дело. После всего Сет хочет знать, почему она игнорирует его в школе. Саммер заявляет, что не должна отсчитываться перед людьми. После обеда Райан и Марисса играют в видео игры, пока Райан не проигрывает. Они смеются над тем, как неудобно стало общаться. А потом приходит Тереза. Она немного раньше. Марисса решает, что никуда не уйдет. Тереза охотно подбирает все еще теплый пульт, пока Райан просто сидит в оглушающей тишине. В кухне Сэнди и Кирстен обсуждают дядю Шона и его пьяную выходку. Сэнди удивляется, почему никогда не встречался с ним. Диалог Райана и Cета вертится вокруг отношений. Особенно отношений Райан – Марисса – Тереза. Коэн не совсем понимает как это Райан и его старая пассия просто друзья. и Райан и Марисса тоже друзья. Заплатив 79$, за номер в мотеле "Русалочка", Джули и Люк встречают утро вместе. В жестком свете утра Джули поняла, что быть мамой, встречающейся со старшеклассником не так романтично, как ей казалось поначалу. Люк собирается в школу и проходит мимо другого постояльца – Терезы. Райан берет себе ланч и присоединяется к Мариссе, которая сидит одна. Райан признает, что должен был рассказать Мариссе о том, что Тереза приехала. Она расспрашивает его о деталях и назначает встречу для реванша в видеоиграх. В другой части школы. Анна все еще насмехается над Сетом по поводу открытости его отношений Саммер. Он просит ее о совете. С неудовольствием Анна говорит, что он не должен позволять такого. Ты должен настоять на своем, иначе она подумает, что ее парень трус. В ресторане дядя Шон с бутылкой спиртного ждет Сэнди. Сэнди читает полицейский рапорт и узнает, что человек, в чей номер вломился Шон один из крупнейших поставщиков лесоматериалов в стране. И он приехал в город на встречу с одним из основных конкурентов Кэлеба. Сэнди предполагает, что в комнате находились кое-какие документы, которые могли помочь Кэлебу. И если Шон думает, что Сэнди собирается ему помогать, то он может забыть об этом. Шон говорит Сэнди, чтоб не судил так быстро. В конце концов, Шон знаком с Кэлебом долгие годы и если Шон сядет, тогда, кто знает, о чем он может рассказать. Райан и Тереза прогуливаются по пляжу и разговаривают о Ньюпорте и начало новой жизни. И… Эдди, парня Терезы. Но, случайно, они взяли время на раздумья. В менее песчаном месте Сет и Саммер вновь собираются заняться сексом, а Сет упрямится. До тех пор пока она не признает его публично в школе, он объявляет забастовку. Райан приходит домой и находит Эдди, ждущего на подъездной дорожке. Это не нормально. Эдди ищет Терезу. Из их диалога становится понятно, что Тереза и Эдди обручились. Райан поздравляет, но заявляет, что не видел Терезу в последнее время. Райан стоит напротив Терезы. Тереза знает, что Эдди хороший парень, но она не уверена, что любит его. Или это просто стиль жизни в Чино. Райан спрашивает, не голодна ли она и они идут к Коэнам на обед. В дом Коэнов приходит Саммер. Она пытается убедить Сета прервать забастовку, но он не желает шевелиться. А у соседней двери Кэлеб наносит визит Джули Купер. Он принес цветы. Кэлеб "романтически" объясняет, что они оба взрослые люди и в состоянии достичь компромисса в том что каждый хочет и может получить от отношений. Джули захлопывает дверь перед деловым предложением Кэлеба. Дома у Коэнов. Сэнди выспрашивает у Кирстен о дяде Шоне. Райан опять говорит, что они просто друзья. Но так как Коэны наблюдали флирт Райана и Терезы, когда садились за стол, они поняли – есть что-то большее. Марисса сидит в темноте и хандрит за просмотром телевизора. Джимми, придя домой, удивлен застав ее здесь. Она не хочет говорить об этом. Они просто друзья. Семья Коэнов наслаждается обедом и историями из прошлого Райана, когда приходит Марисса. Это ничего если она присоединится к ним за обедом и в некоторой социальной неловкости? На следующее утро Сет разговаривает с Райаном о его любовно-дружеском треугольнике прямо из теленовеллы. Сет, исходя из опыта, сообщает Райану, что треугольник всегда причиняет кому-нибудь боль. Это же очевидно, что Терезе нравится Райан. Так же очевидно, что Мариссе нравится Райан. Но не очевидно, что чувствует сам Райан обо всем этом. Райан просит Сета не усложнять, а Сет напоминает, что есть еще и Эдди, который делает решение очевидным. Сэнди встречается с Кэлебом по поводу дяди Шона. Кэлеб заявляет, что в жестких условиях бизнеса такие ребята как Шон просто бесценны. Непоколебимый Сэнди все еще не соглашается помогать. Кэлеб пытается гнуть ту же линию, что и Шон. Если он начнет говорить, кто знает, что он скажет? Если Ньюпорт Групп падет, то Кирстен, которая подписывала чеки о зарплате Шона, падет вместе с фирмой. В школе, Анна слушает музыку, когда входит Саммер. Она сожалеет, что так произошло с Сетом. Но, что более важно, Саммер узнает, что Анна неофициальный советник Сета, так как та начинает говорить об открытости отношений. Саммер не из тех людей, которые кто могут целоваться и держаться за руки в школьном коридоре. Это никого не касается. Саммер признается, что сбита с толку тем, что нравится Сету. Он такой остроумный, у них нет ничего общего, и очень скоро он от нее устанет, как все остальные до него. И каждый будет знать, что они встречались, и он ее бросил, что не очень хорошо для репутации. Люк в школе, он получает послание. Это Джули с очень доходчивыми инструкциями. Приезжай в мотель, та же комната, постучи дважды и будь осторожен. В коридоре Анна приближается к Сету, стоящему у своего шкафчика, переполненная новостями о Саммер. Сет не может себе представить, почему бы это могло произойти. Он не собирается уходить. Анна советует дать знать об этом Саммер. Марисса приходит в мотель "Русалочка" поговорить с Терезой. В ее комнату. Как раз в соседнюю с той, в которой Джули назначила Люку встречу. Тереза открывает дверь и Марисса забрасывает ее вопросами. Тем временем Райан приходит к Эдди в автомагазин. Он признается, что действительно видел Терезу. Эдди говорит Райану, что любит Терезу и хочет о ней заботиться. В мотеле Тереза мрачно объясняет про то, что в жизни иногда чего-то не хватает и нужно что-то менять. Как только Марисса ушла Джули открыла соседнюю дверь. Ни кем не замеченная. На акции по сбору денег для команды Саммер окружена парнями в кабине поцелуев, когда подходит Сет. Он залезает на стол и объявляет или Саммер признается, что они встречаются, или потеряет его навсегда. Когда собравшаяся толпа начинает сомневаться в том, что Саммер может встречаться с таким придурком, она застывает. Она поднимается на стол и становится рядом с ним. Райан приходит в гостиницу, чтоб убедится, что Тереза возвращается к Эдди. Но есть проблема. Даже если они оба знают, что это правильно, он не хочет ее ухода, и она не хочет уезжать. Они целуются.
21 серия .Пятница
Утро. Райан и Сет обсуждают поцелуй с Терезой за завтраком. Сет выжимает из Райана детали. Что это был за поцелуй? Она теперь останется здесь? Где она остановится? Собирается ли она вернуться в Чино? Будете ли вы тогда встречаться там? Каким шоссе ты будешь пользоваться? Райан думает, что Сет делает из мухи слона. В конце концов, Райан даже не знает, когда увидит ее снова. Сразу за этим в дом у бассейна входит Тереза. Она просто проезжала поблизости и заехала узнать, не надо ли подвезти ребят в школу. А затем в дом у бассейна входит Марисса. Не нужно ли подвезти ребят в школу? Райан и Сет должны принять сложное решение кто с кем поедет. Марисса, кажется, слегка нервничает и опасается чего-то, она охотно указывает, что ходит в одну с Райаном школу и живет по соседству. Обе девушки смутились и ушли, похоже, теперь некому везти ребят в школу. Сэнди и Кирстен пьют кофе, когда Марисса пролетает через кухню. Сразу же за ней Тереза. После этого происшествия Кирстен сообщает, что Калеб Никол стал человеком года, по мнению журнала "Ривьера". Входят Райан и Сет, и дискуссия немедленно возвращается к Терезе. Сэнди засыпал Райана теми же вопросами, что и Сет раньше. У Райана нет ответа ни на один. Перед тем как отвезти ребят в школу Кирстен интересуется, возьмется ли Сэнди за дело дядя Шона. Сэнди все еще раздумывает об этом, но Кирстен использует некоторое супружеское давление. В школе Люк сосредоточенно играет на гитаре, по какой-то причине под деревом. Марисса присоединяется к этому менестрелю и садится рядом, чтоб спросить его о чем-то. Было ли Люку тяжело видеть ее с Райаном после их разрыва? Люк признается, что было, но он также говорит, что заслужил это. Марисса говорит, что знает, каково это. Люк мудро замечает, что чем скорее она поймет, что ничего не вернуть назад, тем скорее она сможет двигаться дальше. Марисса находит Райана, чтоб извиниться за то, что произошло утром и предложить свою помощь для Терезы. За ланчем Анна сидит вместе с Сетом и Саммер, которая пролистывает журнал "Ривьера", дивясь на страницы светской хроники. А затем Анна выдает новость, что возвращается в Питтсбург. Хватит с нее Ньюпорта. Она собирается жить со своими дядей и тетей. Сет приветствовал новость тяжелым вздохом. На парковке Райан и Тереза сидят в машине, которую она считает единственным своим богатством и крышей над головой. Они обсуждают, что Тереза собирается делать. Райан ободряет ее. Звенит звонок на урок и Райан возвращается в класс. Но перед этим целует Терезу! После школы Люк без предупреждения приходит в дом Куперов. Кэтлин открыла дверь. Джули удивляется, что Люк здесь делает. Она ему говорила никогда не приходить к ней домой. После потока подростковой страсти Кэтлин излитой на Люка, приехал Джимми, чтоб забрать дочь, он не понимает, что Люк здесь делает. Джули нервно объясняет, зачем Люк пришел. Дефрагментировать жесткий диск Джули, конечно. Под предлогом того, что гриль это командное дело, Сэнди хочет обсудить с Райаном проблему, когда тот заявляет, что пропустит ужин, чтоб встретиться с Терезой. Сэнди использует эту возможность, чтобы дать маленький совет парню. Вы старшеклассники, ей надо как-то жить, у нее нет работы, но у нее есть семья и жизнь в Чино, и пришло время взглянуть в лицо реальности. По мнению Сэнди Тереза не должна уезжать из Чино и от Эдди. Райан соглашается и едет в мотель, чтоб повидаться с Терезой. В доме Калеб убеждает Кирстен пропустить его вечеринку, потому что Калебу это слишком нравится. Немного белых огоньков, никакого. Кирстен выходит взять вино, а Сэнди входит с рыбой. Калеб желает знать возьмется ли он за дело Шона. "Конечно, при одном условии. Ты все расскажешь Кирстен." Она уже вовлечена и Сэнди не собирается врать ей, так что теперь Калеб обязан прояснить ситуацию. Райан приезжает в мотель. У Терезы новости. Она сказала Эдди, что не вернется домой в ближайшее время. Она чувствует себя такой свободной. У Райана тоже были новости. Но поскольку Тереза успела первой, он просто пригласил ее на ужин. На следующее утро на кухне Сет хандрит из-за неминуемого отъезда Анны. Приходит Райан и выслушивает его. Сет думает, что Анна уезжает из-за него, но Райан не уверен в этом. Во всяком случае, у него теперь есть своя проблема, раз Тереза остается. Оба не знают, что им дальше делать. Калеб и Кирстен встречаются на ланче в порту. Калеб выкладывает ей правду о дяде Шоне и о проблемах, в которые они все влезли. Она не может поверить, что Шон так сделает. В школе Райан читает, когда подходит Марисса. Их диалог начался очень вежливо, но был быстро прерван приходом взбешенного Эдди. Он желает знать спит ли Райан с Терезой. Когда Райан отвечает, что нет, Эдди интересуется, тогда почему она решила остаться. У Райана нет ответа. Преподаватель просит Эдди уйти, но прежде чем это сделать, Эдди клянется, что не отпустит Терезу. После Оливера и теперь Эдди Райан скоро начнет избегать школьной гостиной. Между уроками Сет ловит Анну и спрашивает, почему она уезжает. Она отвечает, что там остались смены сезонов. И ее маленькая собака Свифти. И Музей Джимми Стюарта. И еще много чего. Сет спрашивает, нет ли другой причины, но Анна отвергает такую возможность. Сет приглашает ее на чествование своего деда, завтра, но Анна как раз в это время уезжает. Но она обещает прийти попрощаться. Сету больно слышать это. Марисса говорит Райану, что не может конкурировать с девушкой, которую он знает всю свою жизнь. Кирстен сидит на краю бассейна, когда Сэнди возвращается домой с работы. Сэнди хочет знать, как Кирстен себя чувствует после признания Калеба. Она чувствует себя ужасно оттого, что просила Сэнди помочь в этом деле, сказав, что если бы знала о чем просит в действительности, то никогда бы этого не сделала. Кирстен также сказала, что не позволит Сэнди вмешиваться. Сет и Саммер сидят на капоте BMW. Сет слегка отвлечен. Из-за Анны, конечно. Саммер утверждает, что Анна могла сказать и правду. И он такой милый, когда поглощен своими мыслями, целует его. Все еще неподвижный, Сет решает прервать поцелуй ради бургера. Саммер слегка задета. Райан опять приезжает к Терезе. Они должны поговорить. Райан не знает что делать, он не смог найти ей работу. Тереза говорит, что не нуждается в его помощи, затем опрокидывает на постель и целует. А как насчет Эдди? Она не может выйти за него прямо сейчас. Она здесь, чтобы быть с Райаном. Поцелуи продолжаются, но Райан противостоит. Около двух секунд. Проблема в том, что шторы на окне незадернуты, а Эдди сидит в своей машине снаружи. Когда свет погас, Эдди уехал с парковки. Тереза спрашивает у Райана, не хочет ли он вернуться этой ночью. Но у него вечеринка Калеба. Сэнди закидывает несколько мячей. Случайно, его полезный друг из офиса окружного прокурора здесь. Он рассказывает Сэнди, что они предложили Шону сделку. Если он расскажет, на кого работал, они скостят ему срок. Сэнди выдвигает предложение, что истец всегда может забрать заявление. Его собеседник говорит, что истцу нет резона делать это раз Сэнди все усложняет, Ньюпорт Групп придется туго. Райан возвращается в дом Коэнов, и Сет его спрашивает, где он был всю ночь. Сет его прикрыл, но более важно, он поговорить с Анной. Сет все еще считает, что Анна лжет о причине отъезда. Райан советует честно рассказать, что он думает. Вернемся в мотель. Тереза открывает дверь и видит Мариссу. Она приглашает Терезу на вечеринку. Марисса привезла пару платьев, которые Тереза может позаимствовать. Вечеринка. Никто не выглядит счастливым. Саммер подходит к Райану, стоящему в одиночестве и разъясняет ему пару моментов насчет Мариссы. Она действительно любит Райана. Марисса и Тереза выходят на сцену, и зрелище Терезы в платье для коктейлей на мгновение оглушает Райана. Анна приходит попрощаться и немедленно встречает Саммер. Они обе будут скучать друг по другу, несмотря ни на что. Анна видит Сета с Калебом, обсуждающих картину и понимает, что не может себя заставить проститься с Сетом и вкладывает послание для него в руку Райана. Она уходит еще до того, как Сет ее увидел. Около бара Люк пробирается к Джули. Люк уходит прочь, погладив ее по попке. Джимми все это заметил и не поверил своим глазам. Сэнди и Калеб уходят в место потише. Сэнди уладил дело. Калеб получил, что хотел. Все решено, если поставщик лесоматериалов, чью комнату разгромил Шон, получит большой заказ от Ньюпорт Групп. И Калеб будет платить за лес не по оптовой цене. Калеб рад такому повороту дел, а Сэнди чувствует отвращение, что помог заключить незаконное соглашение. Перед речью Калеба Джимми приближается к Джули и спрашивает, действительно ли он видел, то, что видел. Джули молчит, что подтверждает вывод Джимми. Он предупреждает Джули, что Марисса будет совершенно потрясена, если обнаружит это, но Джули продолжает отмалчиваться. Во время речи Калеба приезжает Эдди. Он ищет Терезу. Эдди пытается забрать ее домой, но она не поедет. Райан советует Эдди отойти от нее. Ну какая вечеринка в округе Оранж обходилась без хорошей старомодной драки? Эдди бьет Райана и опрокидывает его на стол с закусками, раскидав их все по полу. Райан поднимается и схватив Эдди, пролетает через бар, разгромив его. Эдди в ответ бьет в сторону Райана, задевая официантку. Очень скоро вся еда рассыпана по полу. Очередным ударом Эдди отправляет Райана в бассейн. Сэнди велит Эдди убираться прочь, пока не приехала полиция. Перед уходом, Эдди предупреждает Райана, чтоб тот не возвращался домой, если не хочет умереть. Когда вся эта суета закончилась, Тереза извинилась. Это не ее вина. Сэнди шутит как красиво выглядит заплывший глаз Райана. Приходит Сет, слегка расстроенный оттого, что Анна не пришла. Да насчет этого. Здесь письмо для тебя. Сет не может прочитать! Чернила расплылись от пребывания в воде. Он хватает письмо и выходит. Саммер следует за ним. Сет просит ее помочь разобрать, что написано, но она не может читать его. На прошлой неделе Сет залез на стол, чтоб объяснится ей в любви. А теперь все что его волнует это письмо Анны. Сет не хочет, чтоб Анна уехала из-за него. Тогда Саммер говорит, чтоб он остановил Анну. Он целует Саммер в лоб и уходит. В другой комнате Тереза решает, что должна позвонить Эдди. Но у Сета более сложное дело. Кто-то должен отвезти его в аэропорт, потому что Сет слишком много выпил. Конечно, это Райан повезет Сета. Снаружи Калеб подходит к Джули с улыбкой. Он хочет пригласить ее на настоящее свидание. Она советует спланировать самое лучшее свидание и посмотреть, что из этого выйдет. Мчась в аэропорт, Сет слегка напоминает Оливера. Тереза возвращает Мариссе платье и рассказывает, что возвращается к своей обычной жизни в Чино. Просит сказать Райану беречь себя. Сэнди рассказывает Кирстен как подделал свидетельство и препятствовал правосудию и теперь проблема решена. Кирстен не хотела, чтоб он вмешивался, но была тронута результатом. Еще до того как Райан остановил машину, Сет уже вбежал в здание аэропорта. Он замечает Анну на металлодетекторе и зовет ее. Просит не уезжать из-за него. Сет читал ее письмо, он знает, что она его любит. Никто не хочет, чтоб она уезжала. Анна смеется. В письме сказано, что она любит Сета как друга. Она думает, что Сет удивительный парень. Но их отношения показали, что между ними нет страсти, но в будущем все возможно. Но сейчас она не может остаться. Крепкое слезное объятие и Анна уходит на посадку. По дороге домой Райан заезжает в мотель. Тереза уехала. Ребята сидят на скамейке в бухте и сомневаются о своем выборе. До свидания девочки!
18 серия.вторник
Сэнди приходит в дом у бассейна, чтоб сказать Райану, что он отстранен на неопределенное время от занятий. Райан не сожалеет о том, что сделал, потому что Оливер ему признался. Сэнди удивляется, почему Оливер не нанес удар, если действительно хочет избавиться от Райана. С позиций своего возраста Сэнди не может представить, зачем бы ему понадобилось бить Оливера и упускать шанс на новую жизнь. Сэнди говорит Райану, что он свободен делать все что пожелает. Но если он хочет остаться в семье Коэнов, то прежде чем куда-то пойти и что-то сделать должен получить одобрение Сэнди и Кирстен. Марисса и Саммер не могут понять, зачем Райан избил Оливера. Саммер думает, что должна была быть причина, Райан не идиот. Марисса настаивает, что она и Оливер просто друзья, и ей нравится иметь друга-парня, который действительно говорит ей то, что думает. Саммер в приподнятом настроении из-за того, что они обе опять свободны. Она думает это надо отпраздновать поездкой на пляж после школы, Марисса обещала Оливеру помочь с учебой. Саммер естественно не слишком рада. В гостиной школы Анна интересуется у Сета действительно ли собираются избавиться от Райана. Сет говорит, что не знает, и что он не разговаривал с ним после всего случившегося. Анна удивляется, почему это, а Сет отвечает, ты же знаешь Райана. Проходя через холл, они встретили Мариссу и Саммер. Чувствуется некоторая неловкость. Этот момент был прерван своевременно подошедшим Оливером и его шокирующим предложением проводить Мариссу на следующий урок. Марисса с Оливером ушли, а оставшиеся обратили внимание на новое счастливое поведение Оливера и начали думать, что в этом что-то есть. У Сэнди и Кирстен ланч и разговор о Райане. Сэнди размышляет может они ошиблись взяв его к себе домой, но Кирстен уверяет Сэнди что Райан хороший парень. Их спокойный ланч был прерван компанией грузчиков и Джули Купер. Кажется Джули, новый главный дизайнер Ньюпорт Групп, решила сменить внешний вид офиса. Да и Кэлеб ее поддержал в отличие от Кирстен. Сэнди оставалось только посочувствовать жене. Райан все еще сидит дома в одиночестве. Он пытается дозвонится до Мариссы, но не выходит, что хорошо, потому что Марисса в этот момент завтракает с Оливером, который хитро пытается уговорить Мариссу присоединится к нему на выходных. Она отказывается, говоря что собирается провести выходные с матерью, но Оливер не отступается. Люк, видя всю гнусную схему Оливера, присаживается рядом. У Мариссы звонит телефон. Это Райан. Она не отвечает. Люк уходит, а Марисса вдруг почувствовав некоторую неловкость, идет за десертом, оставив телефон. Оливер хватает мобильник и слушает сообщение Райана с просьбой встретиться в библиотеке после уроков, а потом стирает его. После школы Анна и Сет обсуждают, чем бы заняться, когда они проходят мимо Саммер. Она хочет к ним присоединиться, потому что Марисса с Оливером, и ей нечем заняться. Все это хорошо, но Сет хотел отправиться к Райану и убедиться все ли с ним в порядке. А Райан в этот момент идет по школьной парковке. Он собирался встретиться с Мариссой. Сет думает, что Райан должен позволить Мариссе самой принять решение. Но Райан все также непреклонен – Оливер опасен. Райан в библиотеке ждет Мариссу. А взамен получает Оливера, который неискренне заявляет ему, что пытается помочь. Марисса, он утверждает, не хочет тебя больше видеть и не хочет, чтоб ты снова звонил. Оливер советует Райану смириться. Кирстен вышла на тропу войны с Джули из-за того, что та мешает работе ее офиса. Сэнди советует поговорить с Кэлебом. Входит Райан, берет чашку с кофе и уходит. Кирстен чувствует себя виноватой в угрюмом настроении Райана. Джули зашла за Кирстен, чтоб вместе ехать в офис, а Кирстен заявляет, что сегодня работает дома. Сэнди уговаривает Кирстен все-таки поехать в офис, там она сможет поговорить с Кэлебом. Снова появляется Райан, они с Джули одни. Райан узнает, что Марисса собирается провести выходные с матерью, он умоляет Джули держать Мариссу подальше от Оливера. Он опасен и склонен к потере контроля. Она не купилась на душещипательную подростковую историю Райана, тогда он выложил несколько подробностей. Оливер снова спрашивает Мариссу, не присоединится ли она к нему, чтоб на выходных покататься на лыжах. Она все еще отказывается, говоря про время с матерью. Оливер возлагает вину за поездку на нее. Когда Марисса говорит, что она лучше бы послала все и провела время с ним, он предлагает на день съездить в Лос-Анджелес. Они договариваются встретиться перед обедом. Сет и Люк наблюдают, как счастливая пара удаляется, а до Сета, похоже, начинает доходить, что Райан все это время был прав. Он спрашивает Люка, видел ли тот когда-нибудь Натали, гипотетическую бывшую Оливера. Люк ему отвечает, что знает пару ребят из школы Пасифик, откуда, по словам Оливера Натали. Он спросит их. Тем временем Кирстен приходит к Кэлебу поговорить о Джули. Он начал с того, что сказал – она сводит его с ума. Она всегда и всюду. Он хочет, чтоб Кирстен порвала с Джули для него. Похоже, Кирстен дико удивлена таким поворотом. Дома Райан все еще бездельничает, валяется на кровати, когда в дом у бассейна приходит Сет поинтересоваться, не хочет ли он для разнообразия сходить в дом. Ответная резкость Райана дает знать Сету, что он счастлив остаться в доме у бассейна. Отлично, и оставил книжку комиксов. Эта книжка из описаний Саммер Сетом, а выбирала их Анна. Анна, Сет и Саммер в гостиной. Анна выходит на кухню, чтоб задать Сэнди пару вопросов. Она хочет знать, в чем секрет успешных отношений. Сэнди предполагает, что секрет в терпении. Но когда входит Сет и спрашивает что если Саммер останется на ужин, терпение Анны заканчивается, и она, извинившись, уходит с кухни. Сэнди бьет Сета по голове журналом за такую глупость. В доме у бассейна Люк признается, что видел, как Марисса и Оливер сегодня уехали из школы раньше. Он пытался дозвониться, но никто не отвечает. Так что он оправился в Пасифик поговорить там с парой друзей. Получается, надо же как удивительно, у них нет Натали. Внутри девушки и Кирстен накрывают на стол. Сэнди идет позвать Райана, не зная, что он прокрался из дома. Марисса возвращается домой и находит Райана ожидающего ее. Она требует, чтоб он оставил ее. И хватит беспокоить Оливера! Выходит Джули и просит Мариссу зайти внутрь, но она садится в свою машину. Из-за соседней двери за всем наблюдал Сэнди. Марисса приезжает к Оливеру в отель и спрашивает, может ли она остаться у него на ночь. Приходит утро и Сэнди приходит в дом у бассейна с кофе и беспокойством. Райан извиняется за то, что уходил прошлой ночью, а Сэнди умоляет его просто поговорить. Рассказать ему что происходит. С тем же приходит и Кирстен. Но Райан ничего не рассказал. Пришел Люк узнать, как все прошло вчера. Райан отвечает, что Марисса была где-то всю ночь, но когда Люк хочет пойти поговорить с ней об этом, Райан отказывается. За завтраком в пентхаусе Оливер предлагает Мариссе съездить на выходные в Париж. Звонит телефон Мариссы. Это Люк. Он рассказывает правду о Натали, но Марисса говорит это не его дело тоже. Настроение Оливера внезапно меняется в худшую сторону. Кирстен входит в офис, где находит Джули. Офис почти готов и Кирстен говорит, что получилось красиво. Также Кирстен сообщает, что Кэлеб хочет порвать с ней. Кэлеб входит как раз в этот момент. Дома Сэнди находит Сета на диване, продолжающим образование в сфере комиксов с недовольной Анной и энергичной Саммер. Сэнди просит Сета поговорить с ним в другой комнате. Сэнди указывает ему на тот факт, что Сет делает больно Анне, флиртуя с Саммер непосредственно перед ней. Люк приезжает в дом Куперов, чтоб забрать одежду Мариссы, как она его просила. Он находит Джули всю в слезах. Люк узнает, что ее уволил Кэлеб и утешает. Джули благодарит его и целует в щеку, но вспыхивает искра. Некоторые раздумья… взвешивание последствий… пристальный взгляд… и Джули предлагает Люку уйти, пока они не дошли до более серьезных вещей. У стойки отеля стоит Марисса и спрашивает администратора, не оставляли ли для нее сумку с одеждой. А когда обращает внимание, что на табличке у девушки за стойкой написано "Натали", Марисса спрашивает, не Бишоп ли ее фамилия. Оказывается это так. Возвратившись в пентхаус Марисса, похоже, начинает соглашаться с остальными, кто беспокоился об истинных намерениях Оливера. Она говорит о Натали Бишоп внизу и собирается уйти. Оливер начинает кричать и бить себя по голове, тогда Марисса обещает ему, что никуда не уйдет. Оливер идет переодеться, а Марисса яростно набирает телефон Райана. Оливер ловит ее у телефона и размахивает своим пистолетом. Анна и Сет в кухне опять ссорятся. Райан все слышал по телефону, он собирается ехать туда и пытается выбраться из дома, но Сэнди его ловит. Сэнди требует ключи от машины и говорит, что сам поведет. Оливер говорит, что пистолет не для нее, а для него. Потому что если она уйдет, ему незачем жить. Марисса в слезах. Сэнди и Райан приезжают в отель и не могут дозвониться до номера. Они поднимаются наверх в сопровождении Натали Бишоп. Она из-за двери спрашивает все ли в порядке и Оливер отвечает, что не может открыть, потому что только вышел из душа. Райан зовет Мариссу. Она в ответ кричит, что у Оливера пистолет. Охрана врывается в номер, а Оливер держит пистолет у своей головы. Сэнди, Райан и Натали тоже входят. Райан уговаривает Оливера не стрелять в себя. Это расстроит Мариссу, которая единственная заботилась о нем. В конце концов, Оливер опустил пистолет. Сет предложил позвонить Саммер сказать, что с Мариссой все в порядке. Анна не может поверить, что это все о чем он думает. Она не собирается казаться его подружкой, если не является ей на самом деле. Все кончено. Она уходит. Возвращается Райан. Садится в кресло напротив Сета. Тот пытается извиниться, крутит в руках комикс. Он обещает, что никогда не предаст его снова.
19 серия.среда
Утром Сэнди на кухне и выглядит несколько подавленным. Кирстен из-за угла входит на кухню и стреляет в Сэнди из игрушечного арбалета. День Святого Валентина. Но даже это не оживляет Сэнди. Он до сих пор думает о том, что произошло с Оливером и пистолетом. Кирстен думает, что пора оставить все это позади и отпраздновать День Святого Валентина, который Сэнди высмеивает как маркетинговый ход, а не праздник. Приходит Сет, но препирательство продолжается до тех пор, пока не появился Райан. Кирстен сообщает, что устраивает благотворительную вечеринку с танцами в пользу больницы Ньюпорт Мемориал и что все они должны там быть счастливыми и пришедшими в норму. задумавшись, бродит по коридору. Появляется Марисса и приветствует его объятьями. Они кратко говорят об Оливере, Марисса хочет, чтоб все вернулось в норму как можно скорее. Он ничего на это не ответил. Марисса спрашивает, где бы им встретиться и Райан упоминает о вечере Кирстен. Марисса вспоминает, говорит, что тоже будет там, так может быть они… встретятся там? Райан уходит, а Марисса остается одна. В школьной гостиной Саммер играет на игровом автомате, когда приходит Сет. Между прочим, завтра День Святого Валентина. И поскольку Сет и Анна расстались, он хочет знать, что Саммер делает завтра. Саммер не желает быть запасным вариантом. Кроме того, она завтра занята. Она идет на вечеринку. Сет как всегда не теряется. Сэнди заходит в офис Кирстен, они собрались обедать. У него неприятные новости для нее, Сэнди должен встретиться с инспекторами по поводу ресторана и вероятно он немного опоздает на ее вечеринку. Они начинают спорить о том, кто всегда поддерживает все предприятия, а кто отлынивает, об обеде можно забыть. Джимми возвращается в свою квартиру и находит там Мариссу, ожидающую его. Она говорит, что Джимми тайный поклонник прислал коробку с печеньем и карточкой. Джимми недоумевает. Марисса рассказывает отцу, что не затевает на этот праздник ничего особенного и о том, что между ней и Райаном как будто выросла стена. Тем временем Сет стучится в неправдоподобно девчачью спальню Саммер. Он входит и замечает игрушку – маленькую пони на полке. Саммер хочет его выставить, Сет просит дать ему шанс объясниться. Он говорит, что причина их с Анной разрыва то, что Сет всегда проводил время с Саммер. Саммер целует Сета и валит его на постель. Продолжают целоваться, она снимает кофточку. Сет пытается что-то сказать, но Саммер его останавливает и стягивает с себя топик. Люк стоит на пороге Джули Купер. Она говорит, что будет на вечеринке в любом случае, хихикает и Люк уходит несколько смущенный. Джули, похоже, льстит такое внимание после разрыва с Кэлебом. Марисса приходит в дом у бассейна, похоже у нее одно на уме. Она опрокидывает Райана на его постель и целует. Марисса пытается снять с него рубашку, но он ее останавливает. Слишком скоро после истории с Оливером, он все еще беспокоится из-за того, что произошло. Марисса сожалеет, что все так получилось, она знает, что сделала Райану больно, хочет все вернуть назад, как было. Пробормотав извинения, она уходит. На следующее утро Сет приходит в дом у бассейна переполненный новостями. Сет описывает гору страхов об отсутствии постельных талантов, а Райан ему отвечает, что он не эксперт по отношениям. Похоже, они с Мариссой катятся к разрыву. Райан уходит расставлять мебель в танцевальном зале. Марисса и Саммер на пляже. Саммер рассказала, что переспала с Сетом и у нее те же впечатления что и у него. А Марисса рассказала, как все ужасно было вчера с Райаном. Саммер просит ее не волноваться так, никто же не знал, что Оливер окажется психопатом. Хотя Райан знал, но никто его не слушал, вот почему Мариссе так плохо. На кухне у Коэнов. Сэнди в хорошем настроении, но Кирстен все еще с ним не разговаривает. Он портит ее любимый праздник. Приходит Сет, он хочет поговорить с отцом о девушках. Приходит Джимми, он принес в подарок печенье для Кирстен в честь праздника. Кирстен сказала ему, что Хэйли печет такое же и что она иногда останавливается на лодке в бухте, когда не мотается по миру. Джимми, похоже, кое-что понял. Разговор отца и сына в разгаре. Отец одобрил выбор сына. Сначала Сэнди спросил, были ли они с Саммер ответственны. Сет схватился за голову. Вообще главная темы беседы – ласки. Сэнди уверил сына, что сначала всегда все ужасно. Вооруженный новыми знаниями, Сет пошел к Саммер для второго раунда. Возможно не такого катастрофического как первый. В холле, где готовятся к вечеринке, Люк спрашивает Райана как у того дела с Мариссой. Она придет сегодня? А ее мать придет? Обернувшись, Райан замечает Терезу, его бывшую подружку из Чино. Она будет работать сегодня на танцах. Сет приходит к Саммер. Он хочет все повторить теперь, когда знает что делать. Она, несомненно, не против. За исключением массажа и поцелуев в шею, которые скорее дурацкие, чем чувственные. Саммер спрашивает, чем это он занимается. За стенами банкетного зала, Райан рассказывает Терезе об Оливере и Мариссе, терапии, пистолетах и лжи. Она понимает, почему он так зол по этому поводу. Райан ей говорит, что так хорошо, наконец, с кем-нибудь поговорить об этом. Марисса приходит искать Райана и находит его с бывшей подружкой, становится еще хуже, когда она узнает, что Тереза будет сегодня на танцах. Марисса почувствовала угрозу. Девушки уходят, а Райан остается один. Вечеринка приближается. Райан закончил собираться. Сет признался, что они с Саммер сделали это снова, и все опять было ужасно, так что он думает, что это конец. Марисса и Саммер тоже собираются на танцы. Саммер не хочет идти, но Мариссе надо там быть, потому что Тереза будет там. По той же причине идет и Райан. В бухте Джимми находи Хэйли на лодке друзей, как и сказала Кирстен. Джимми приглашает ее посмотреть на его новый ресторан. Райан и Сет стоят, скучают, когда подходит Тереза с подносом закусок. Тереза спрашивает, не надумал ли Райан вернуться в Чино, а он спрашивает, не собирается ли она уехать оттуда. Оба отвечают, что думали над этим. Марисса и Саммер все это видят с балкона. Марисса немного напугана наличием у Райана прошлого. Пришла Джули Купер. Они с Кирстен проводят некоторое время, хандря. Джули уходит, когда видит, заинтересованного Люка. Райан сидит за столом один, когда к нему с улыбкой подходит Марисса. Райан ценит то, что она пытается сделать, но просто не может, ему нужно время. За другим столиком, Сет подходит к Саммер с извинениями. Может быть, через несколько лет он будет достаточно готов для нее. Они не могут быть вместе. Джимми и Хэйли в ресторане. Она говорит, что хотела бы знать, что получится из их отношений. Джимми опять отказывается под предлогом его прошлого с Кирстен, Хэйли говорит, что понимает. Райан вышел подышать воздухом. Тереза случайно к нему присоединилась. Оказывается, Тереза взялась за эту работу в надежде увидеться с Райаном. Он ее спросил, не хочет ли она уйти отсюда. Внутри Марисса в слезах, Сэнди подходит утешить ее. Речь идет о Райане, все всегда его бросали. Мариссе кажется, что теперь он хочет, чтоб она его бросила, но Сэнди говорит, что она не должна позволить этому случиться. Кирстен слышавшая его, решает, что может праздник и не испорчен. Марисса уходит вместе с Саммер. А Кирстен и Сэнди помирились. Марисса и Саммер вышли как раз, чтоб увидеть Райана, уезжающего с Терезой. Приехав в дом у бассейна, Райан и Тереза принялись вспоминать старые истории. Люк снова на крыльце у Джули Купер. Ему показалось, что Джули была очень печальной, когда уходила с вечера, он не может даже подумать о том, что сегодня вечером она останется одна. Пьяная и польщенная сладкими речами Люка, Джули его целует и приглашает в дом. Сэнди реализовал себя после бессмысленного времяпрепровождения на празднике, он отвел Кирстен в их спальню полную зажженных свечей. Приходит Саммер и говорит, что была девственницей, но у нее есть репутация и ее надо отстаивать. Сет в шоке. Они оба сожалеют, что их первый раз произошел так быстро, они договариваются попробовать снова, когда будут готовы и все будет отлично. Сет включает музыку, и они начинают танцевать. Нервная Марисса входит в дом у бассейна, она хочет знать, где Тереза. Если она здесь, то должна знать что Марисса не собирается отказываться от Райана. Марисса приносит Райану извинения за то, как относилась к нему из-за Оливера. Райан говорит ей, что не может делать вид, что ничего не случилось. Он не знает смогут ли они быть вместе.
20 серия.четверг
Ещё один школьный день. Сет выспрашивает у Райана детали его отношений с Мариссой. Райан говорит, что они снова станут друзьями, но Сет заявляет, что они никогда не были друзьями. У Саммер такой же разговор с Мариссой. Марисса не хочет быть Райану просто другом, ей нужно восстановить его доверие. А у Сета и Саммер свои собственные проблемы. Саммер надеется не встретиться с Сетом, а Сет надеется, что она сможет держать свои лапки подальше от него, когда они неизбежно встретятся. Сету приходит сообщение. Это звонит старая подруга Райана – Тереза, чтоб дать ему знать, что будет в Ньюпорте сегодня. По работе, конечно. Она будет после ужина. Сет очень позабавлен таким оборотом дела. Первая встреча происходит в холле. Она такая же неловкая, как и представлялось. Райан и Марисса быстро остаются одни и ситуация становится еще более неудобной. Но все-таки не настолько неудобно, как это, какой-то парень по имени Бред предлагает Саммер поработать на акции сбора денег для команды по водному поло. Сета, конечно, эта идея не вдохновила. Саммер отошла, и Сет увидел, что Анна стояла позади нее все это время. Кэлеб вызывает Кирстен на короткую встречу. "Дядя" Шон вчера вечером напился и разгромил комнату другого постояльца в отеле – его арестовали. Кирстен замечает, что Шон напивается столько времени, сколько Кэлеб его знает. И, тем не менее, Кэлеб хочет, чтоб Сэнди взялся за это дело, потому что у него есть необходимые связи. Кирстен отказывается и говорит, что если Кэлебу нужна помощь Сэнди после всех этих лет, пусть просит его сам. Сет в одиночестве наблюдает за тем, как Саммер братается с командой ватерполистов, когда Анна присоединяется к нему. Анна удивляется большой близости пары Сет – Саммер. Сет заявляет, что Саммер не игнорирует его. Джули Купер мечется по холлу. Родительское собрание. Люк удивлен, увидев ее, и нервничает больше обычного. Джули говорит, что они не могут делать этого. В прихожей. Она хочет увидеться вечером. Люк оживляется, пока не входит Джимми Купер и не присоединяется к вечеринке. Люк проскальзывает к выходу. Марисса и Райан встречаются в школьной гостиной. Сэнди наслаждается ланчем, когда Кэлеб наносит ему полуофициальный визит. Кэлеб присоединяется к ланчу. После того, как Сэнди высмеял тот факт, что у Кэлеба нет друзей, если он не заплатит и то, что Кэлебу нужна его помощь, потому что у него есть необходимые друзья, он предложил взглянуть на заявление. Но это не означает, что он берется за дело. После всего Сет хочет знать, почему она игнорирует его в школе. Саммер заявляет, что не должна отсчитываться перед людьми. После обеда Райан и Марисса играют в видео игры, пока Райан не проигрывает. Они смеются над тем, как неудобно стало общаться. А потом приходит Тереза. Она немного раньше. Марисса решает, что никуда не уйдет. Тереза охотно подбирает все еще теплый пульт, пока Райан просто сидит в оглушающей тишине. В кухне Сэнди и Кирстен обсуждают дядю Шона и его пьяную выходку. Сэнди удивляется, почему никогда не встречался с ним. Диалог Райана и Cета вертится вокруг отношений. Особенно отношений Райан – Марисса – Тереза. Коэн не совсем понимает как это Райан и его старая пассия просто друзья. и Райан и Марисса тоже друзья. Заплатив 79$, за номер в мотеле "Русалочка", Джули и Люк встречают утро вместе. В жестком свете утра Джули поняла, что быть мамой, встречающейся со старшеклассником не так романтично, как ей казалось поначалу. Люк собирается в школу и проходит мимо другого постояльца – Терезы. Райан берет себе ланч и присоединяется к Мариссе, которая сидит одна. Райан признает, что должен был рассказать Мариссе о том, что Тереза приехала. Она расспрашивает его о деталях и назначает встречу для реванша в видеоиграх. В другой части школы. Анна все еще насмехается над Сетом по поводу открытости его отношений Саммер. Он просит ее о совете. С неудовольствием Анна говорит, что он не должен позволять такого. Ты должен настоять на своем, иначе она подумает, что ее парень трус. В ресторане дядя Шон с бутылкой спиртного ждет Сэнди. Сэнди читает полицейский рапорт и узнает, что человек, в чей номер вломился Шон один из крупнейших поставщиков лесоматериалов в стране. И он приехал в город на встречу с одним из основных конкурентов Кэлеба. Сэнди предполагает, что в комнате находились кое-какие документы, которые могли помочь Кэлебу. И если Шон думает, что Сэнди собирается ему помогать, то он может забыть об этом. Шон говорит Сэнди, чтоб не судил так быстро. В конце концов, Шон знаком с Кэлебом долгие годы и если Шон сядет, тогда, кто знает, о чем он может рассказать. Райан и Тереза прогуливаются по пляжу и разговаривают о Ньюпорте и начало новой жизни. И… Эдди, парня Терезы. Но, случайно, они взяли время на раздумья. В менее песчаном месте Сет и Саммер вновь собираются заняться сексом, а Сет упрямится. До тех пор пока она не признает его публично в школе, он объявляет забастовку. Райан приходит домой и находит Эдди, ждущего на подъездной дорожке. Это не нормально. Эдди ищет Терезу. Из их диалога становится понятно, что Тереза и Эдди обручились. Райан поздравляет, но заявляет, что не видел Терезу в последнее время. Райан стоит напротив Терезы. Тереза знает, что Эдди хороший парень, но она не уверена, что любит его. Или это просто стиль жизни в Чино. Райан спрашивает, не голодна ли она и они идут к Коэнам на обед. В дом Коэнов приходит Саммер. Она пытается убедить Сета прервать забастовку, но он не желает шевелиться. А у соседней двери Кэлеб наносит визит Джули Купер. Он принес цветы. Кэлеб "романтически" объясняет, что они оба взрослые люди и в состоянии достичь компромисса в том что каждый хочет и может получить от отношений. Джули захлопывает дверь перед деловым предложением Кэлеба. Дома у Коэнов. Сэнди выспрашивает у Кирстен о дяде Шоне. Райан опять говорит, что они просто друзья. Но так как Коэны наблюдали флирт Райана и Терезы, когда садились за стол, они поняли – есть что-то большее. Марисса сидит в темноте и хандрит за просмотром телевизора. Джимми, придя домой, удивлен застав ее здесь. Она не хочет говорить об этом. Они просто друзья. Семья Коэнов наслаждается обедом и историями из прошлого Райана, когда приходит Марисса. Это ничего если она присоединится к ним за обедом и в некоторой социальной неловкости? На следующее утро Сет разговаривает с Райаном о его любовно-дружеском треугольнике прямо из теленовеллы. Сет, исходя из опыта, сообщает Райану, что треугольник всегда причиняет кому-нибудь боль. Это же очевидно, что Терезе нравится Райан. Так же очевидно, что Мариссе нравится Райан. Но не очевидно, что чувствует сам Райан обо всем этом. Райан просит Сета не усложнять, а Сет напоминает, что есть еще и Эдди, который делает решение очевидным. Сэнди встречается с Кэлебом по поводу дяди Шона. Кэлеб заявляет, что в жестких условиях бизнеса такие ребята как Шон просто бесценны. Непоколебимый Сэнди все еще не соглашается помогать. Кэлеб пытается гнуть ту же линию, что и Шон. Если он начнет говорить, кто знает, что он скажет? Если Ньюпорт Групп падет, то Кирстен, которая подписывала чеки о зарплате Шона, падет вместе с фирмой. В школе, Анна слушает музыку, когда входит Саммер. Она сожалеет, что так произошло с Сетом. Но, что более важно, Саммер узнает, что Анна неофициальный советник Сета, так как та начинает говорить об открытости отношений. Саммер не из тех людей, которые кто могут целоваться и держаться за руки в школьном коридоре. Это никого не касается. Саммер признается, что сбита с толку тем, что нравится Сету. Он такой остроумный, у них нет ничего общего, и очень скоро он от нее устанет, как все остальные до него. И каждый будет знать, что они встречались, и он ее бросил, что не очень хорошо для репутации. Люк в школе, он получает послание. Это Джули с очень доходчивыми инструкциями. Приезжай в мотель, та же комната, постучи дважды и будь осторожен. В коридоре Анна приближается к Сету, стоящему у своего шкафчика, переполненная новостями о Саммер. Сет не может себе представить, почему бы это могло произойти. Он не собирается уходить. Анна советует дать знать об этом Саммер. Марисса приходит в мотель "Русалочка" поговорить с Терезой. В ее комнату. Как раз в соседнюю с той, в которой Джули назначила Люку встречу. Тереза открывает дверь и Марисса забрасывает ее вопросами. Тем временем Райан приходит к Эдди в автомагазин. Он признается, что действительно видел Терезу. Эдди говорит Райану, что любит Терезу и хочет о ней заботиться. В мотеле Тереза мрачно объясняет про то, что в жизни иногда чего-то не хватает и нужно что-то менять. Как только Марисса ушла Джули открыла соседнюю дверь. Ни кем не замеченная. На акции по сбору денег для команды Саммер окружена парнями в кабине поцелуев, когда подходит Сет. Он залезает на стол и объявляет или Саммер признается, что они встречаются, или потеряет его навсегда. Когда собравшаяся толпа начинает сомневаться в том, что Саммер может встречаться с таким придурком, она застывает. Она поднимается на стол и становится рядом с ним. Райан приходит в гостиницу, чтоб убедится, что Тереза возвращается к Эдди. Но есть проблема. Даже если они оба знают, что это правильно, он не хочет ее ухода, и она не хочет уезжать. Они целуются.
21 серия .Пятница
Утро. Райан и Сет обсуждают поцелуй с Терезой за завтраком. Сет выжимает из Райана детали. Что это был за поцелуй? Она теперь останется здесь? Где она остановится? Собирается ли она вернуться в Чино? Будете ли вы тогда встречаться там? Каким шоссе ты будешь пользоваться? Райан думает, что Сет делает из мухи слона. В конце концов, Райан даже не знает, когда увидит ее снова. Сразу за этим в дом у бассейна входит Тереза. Она просто проезжала поблизости и заехала узнать, не надо ли подвезти ребят в школу. А затем в дом у бассейна входит Марисса. Не нужно ли подвезти ребят в школу? Райан и Сет должны принять сложное решение кто с кем поедет. Марисса, кажется, слегка нервничает и опасается чего-то, она охотно указывает, что ходит в одну с Райаном школу и живет по соседству. Обе девушки смутились и ушли, похоже, теперь некому везти ребят в школу. Сэнди и Кирстен пьют кофе, когда Марисса пролетает через кухню. Сразу же за ней Тереза. После этого происшествия Кирстен сообщает, что Калеб Никол стал человеком года, по мнению журнала "Ривьера". Входят Райан и Сет, и дискуссия немедленно возвращается к Терезе. Сэнди засыпал Райана теми же вопросами, что и Сет раньше. У Райана нет ответа ни на один. Перед тем как отвезти ребят в школу Кирстен интересуется, возьмется ли Сэнди за дело дядя Шона. Сэнди все еще раздумывает об этом, но Кирстен использует некоторое супружеское давление. В школе Люк сосредоточенно играет на гитаре, по какой-то причине под деревом. Марисса присоединяется к этому менестрелю и садится рядом, чтоб спросить его о чем-то. Было ли Люку тяжело видеть ее с Райаном после их разрыва? Люк признается, что было, но он также говорит, что заслужил это. Марисса говорит, что знает, каково это. Люк мудро замечает, что чем скорее она поймет, что ничего не вернуть назад, тем скорее она сможет двигаться дальше. Марисса находит Райана, чтоб извиниться за то, что произошло утром и предложить свою помощь для Терезы. За ланчем Анна сидит вместе с Сетом и Саммер, которая пролистывает журнал "Ривьера", дивясь на страницы светской хроники. А затем Анна выдает новость, что возвращается в Питтсбург. Хватит с нее Ньюпорта. Она собирается жить со своими дядей и тетей. Сет приветствовал новость тяжелым вздохом. На парковке Райан и Тереза сидят в машине, которую она считает единственным своим богатством и крышей над головой. Они обсуждают, что Тереза собирается делать. Райан ободряет ее. Звенит звонок на урок и Райан возвращается в класс. Но перед этим целует Терезу! После школы Люк без предупреждения приходит в дом Куперов. Кэтлин открыла дверь. Джули удивляется, что Люк здесь делает. Она ему говорила никогда не приходить к ней домой. После потока подростковой страсти Кэтлин излитой на Люка, приехал Джимми, чтоб забрать дочь, он не понимает, что Люк здесь делает. Джули нервно объясняет, зачем Люк пришел. Дефрагментировать жесткий диск Джули, конечно. Под предлогом того, что гриль это командное дело, Сэнди хочет обсудить с Райаном проблему, когда тот заявляет, что пропустит ужин, чтоб встретиться с Терезой. Сэнди использует эту возможность, чтобы дать маленький совет парню. Вы старшеклассники, ей надо как-то жить, у нее нет работы, но у нее есть семья и жизнь в Чино, и пришло время взглянуть в лицо реальности. По мнению Сэнди Тереза не должна уезжать из Чино и от Эдди. Райан соглашается и едет в мотель, чтоб повидаться с Терезой. В доме Калеб убеждает Кирстен пропустить его вечеринку, потому что Калебу это слишком нравится. Немного белых огоньков, никакого. Кирстен выходит взять вино, а Сэнди входит с рыбой. Калеб желает знать возьмется ли он за дело Шона. "Конечно, при одном условии. Ты все расскажешь Кирстен." Она уже вовлечена и Сэнди не собирается врать ей, так что теперь Калеб обязан прояснить ситуацию. Райан приезжает в мотель. У Терезы новости. Она сказала Эдди, что не вернется домой в ближайшее время. Она чувствует себя такой свободной. У Райана тоже были новости. Но поскольку Тереза успела первой, он просто пригласил ее на ужин. На следующее утро на кухне Сет хандрит из-за неминуемого отъезда Анны. Приходит Райан и выслушивает его. Сет думает, что Анна уезжает из-за него, но Райан не уверен в этом. Во всяком случае, у него теперь есть своя проблема, раз Тереза остается. Оба не знают, что им дальше делать. Калеб и Кирстен встречаются на ланче в порту. Калеб выкладывает ей правду о дяде Шоне и о проблемах, в которые они все влезли. Она не может поверить, что Шон так сделает. В школе Райан читает, когда подходит Марисса. Их диалог начался очень вежливо, но был быстро прерван приходом взбешенного Эдди. Он желает знать спит ли Райан с Терезой. Когда Райан отвечает, что нет, Эдди интересуется, тогда почему она решила остаться. У Райана нет ответа. Преподаватель просит Эдди уйти, но прежде чем это сделать, Эдди клянется, что не отпустит Терезу. После Оливера и теперь Эдди Райан скоро начнет избегать школьной гостиной. Между уроками Сет ловит Анну и спрашивает, почему она уезжает. Она отвечает, что там остались смены сезонов. И ее маленькая собака Свифти. И Музей Джимми Стюарта. И еще много чего. Сет спрашивает, нет ли другой причины, но Анна отвергает такую возможность. Сет приглашает ее на чествование своего деда, завтра, но Анна как раз в это время уезжает. Но она обещает прийти попрощаться. Сету больно слышать это. Марисса говорит Райану, что не может конкурировать с девушкой, которую он знает всю свою жизнь. Кирстен сидит на краю бассейна, когда Сэнди возвращается домой с работы. Сэнди хочет знать, как Кирстен себя чувствует после признания Калеба. Она чувствует себя ужасно оттого, что просила Сэнди помочь в этом деле, сказав, что если бы знала о чем просит в действительности, то никогда бы этого не сделала. Кирстен также сказала, что не позволит Сэнди вмешиваться. Сет и Саммер сидят на капоте BMW. Сет слегка отвлечен. Из-за Анны, конечно. Саммер утверждает, что Анна могла сказать и правду. И он такой милый, когда поглощен своими мыслями, целует его. Все еще неподвижный, Сет решает прервать поцелуй ради бургера. Саммер слегка задета. Райан опять приезжает к Терезе. Они должны поговорить. Райан не знает что делать, он не смог найти ей работу. Тереза говорит, что не нуждается в его помощи, затем опрокидывает на постель и целует. А как насчет Эдди? Она не может выйти за него прямо сейчас. Она здесь, чтобы быть с Райаном. Поцелуи продолжаются, но Райан противостоит. Около двух секунд. Проблема в том, что шторы на окне незадернуты, а Эдди сидит в своей машине снаружи. Когда свет погас, Эдди уехал с парковки. Тереза спрашивает у Райана, не хочет ли он вернуться этой ночью. Но у него вечеринка Калеба. Сэнди закидывает несколько мячей. Случайно, его полезный друг из офиса окружного прокурора здесь. Он рассказывает Сэнди, что они предложили Шону сделку. Если он расскажет, на кого работал, они скостят ему срок. Сэнди выдвигает предложение, что истец всегда может забрать заявление. Его собеседник говорит, что истцу нет резона делать это раз Сэнди все усложняет, Ньюпорт Групп придется туго. Райан возвращается в дом Коэнов, и Сет его спрашивает, где он был всю ночь. Сет его прикрыл, но более важно, он поговорить с Анной. Сет все еще считает, что Анна лжет о причине отъезда. Райан советует честно рассказать, что он думает. Вернемся в мотель. Тереза открывает дверь и видит Мариссу. Она приглашает Терезу на вечеринку. Марисса привезла пару платьев, которые Тереза может позаимствовать. Вечеринка. Никто не выглядит счастливым. Саммер подходит к Райану, стоящему в одиночестве и разъясняет ему пару моментов насчет Мариссы. Она действительно любит Райана. Марисса и Тереза выходят на сцену, и зрелище Терезы в платье для коктейлей на мгновение оглушает Райана. Анна приходит попрощаться и немедленно встречает Саммер. Они обе будут скучать друг по другу, несмотря ни на что. Анна видит Сета с Калебом, обсуждающих картину и понимает, что не может себя заставить проститься с Сетом и вкладывает послание для него в руку Райана. Она уходит еще до того, как Сет ее увидел. Около бара Люк пробирается к Джули. Люк уходит прочь, погладив ее по попке. Джимми все это заметил и не поверил своим глазам. Сэнди и Калеб уходят в место потише. Сэнди уладил дело. Калеб получил, что хотел. Все решено, если поставщик лесоматериалов, чью комнату разгромил Шон, получит большой заказ от Ньюпорт Групп. И Калеб будет платить за лес не по оптовой цене. Калеб рад такому повороту дел, а Сэнди чувствует отвращение, что помог заключить незаконное соглашение. Перед речью Калеба Джимми приближается к Джули и спрашивает, действительно ли он видел, то, что видел. Джули молчит, что подтверждает вывод Джимми. Он предупреждает Джули, что Марисса будет совершенно потрясена, если обнаружит это, но Джули продолжает отмалчиваться. Во время речи Калеба приезжает Эдди. Он ищет Терезу. Эдди пытается забрать ее домой, но она не поедет. Райан советует Эдди отойти от нее. Ну какая вечеринка в округе Оранж обходилась без хорошей старомодной драки? Эдди бьет Райана и опрокидывает его на стол с закусками, раскидав их все по полу. Райан поднимается и схватив Эдди, пролетает через бар, разгромив его. Эдди в ответ бьет в сторону Райана, задевая официантку. Очень скоро вся еда рассыпана по полу. Очередным ударом Эдди отправляет Райана в бассейн. Сэнди велит Эдди убираться прочь, пока не приехала полиция. Перед уходом, Эдди предупреждает Райана, чтоб тот не возвращался домой, если не хочет умереть. Когда вся эта суета закончилась, Тереза извинилась. Это не ее вина. Сэнди шутит как красиво выглядит заплывший глаз Райана. Приходит Сет, слегка расстроенный оттого, что Анна не пришла. Да насчет этого. Здесь письмо для тебя. Сет не может прочитать! Чернила расплылись от пребывания в воде. Он хватает письмо и выходит. Саммер следует за ним. Сет просит ее помочь разобрать, что написано, но она не может читать его. На прошлой неделе Сет залез на стол, чтоб объяснится ей в любви. А теперь все что его волнует это письмо Анны. Сет не хочет, чтоб Анна уехала из-за него. Тогда Саммер говорит, чтоб он остановил Анну. Он целует Саммер в лоб и уходит. В другой комнате Тереза решает, что должна позвонить Эдди. Но у Сета более сложное дело. Кто-то должен отвезти его в аэропорт, потому что Сет слишком много выпил. Конечно, это Райан повезет Сета. Снаружи Калеб подходит к Джули с улыбкой. Он хочет пригласить ее на настоящее свидание. Она советует спланировать самое лучшее свидание и посмотреть, что из этого выйдет. Мчась в аэропорт, Сет слегка напоминает Оливера. Тереза возвращает Мариссе платье и рассказывает, что возвращается к своей обычной жизни в Чино. Просит сказать Райану беречь себя. Сэнди рассказывает Кирстен как подделал свидетельство и препятствовал правосудию и теперь проблема решена. Кирстен не хотела, чтоб он вмешивался, но была тронута результатом. Еще до того как Райан остановил машину, Сет уже вбежал в здание аэропорта. Он замечает Анну на металлодетекторе и зовет ее. Просит не уезжать из-за него. Сет читал ее письмо, он знает, что она его любит. Никто не хочет, чтоб она уезжала. Анна смеется. В письме сказано, что она любит Сета как друга. Она думает, что Сет удивительный парень. Но их отношения показали, что между ними нет страсти, но в будущем все возможно. Но сейчас она не может остаться. Крепкое слезное объятие и Анна уходит на посадку. По дороге домой Райан заезжает в мотель. Тереза уехала. Ребята сидят на скамейке в бухте и сомневаются о своем выборе. До свидания девочки!